TEACHING PREPARATION-THE ARRIVAL READING AND CONVERSATION

TEACHING PREPARATION

School     : SMPIT NURUL AMANAH

Class       : III

Subject    : English Lesson

The Aims:

1.        To understand the reading and conversation text

2.        To answer the question according the text connected

3.        To ask the questions according the answers provided

Deep Thinking:

1.        Surat Muhammad Ayat 10

أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۚ دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ۖ وَلِلْكَافِرِينَ أَمْثَالُهَا

The Meaning In English:

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Get Translation In Indonesia:

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2.        Surat Yusuf Ayat 109

وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ مِنْ أَهْلِ الْقُرَىٰ ۗ أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۗ وَلَدَارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

The Meaning In English:

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Get Translation In Indonesia:
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

The Main Activity:

READ THE DIALOG BELOW

IMPROVE THE TRANSLATION

Reading and Conversation (The Train is approaching London) Mr. Allen                : We shall soon be at Waterloo Station.  We had better get ready and get our bag down Mr. Burrows           :At which hotel shall we stay? Mr. Allen                : We can stay at the Grosvenor, at Victoria Station. It’s central, not expensive and will be very convenient when we leave for Paris Mr. Burrows           : The train is stopping. What an enormous station! Shall I call a porter? Mr. Allen                : Please do Mr. Burrows           : Porter! Please take these two bags to a taxi Porter                      : Have you anything  besides your hand luggage. Mr Allen : Yes, There are two trunks Porter                      : Here is the taxi,sir Mr. Allen                : You can put the trunks besides the driver Mr. Burrows           : Here’s something for yourself, porter. Porter                      : Thank you, sir (to the taxi driver) Mr. Allen                :Grosvenor Hotel. Victoria Station, please! Mr. Burrows           :What are those beautiful buildings? They are the Houses of Parliament.  The bridge we have just driven over is Westminster Abbey.  We are now driving along Victoria Street.  Here is Victoria Station and the hotel.  Let us get out. (They enter the hotel) Mr Burrows            :Where is the office? (Speaking to Reception clerk) We should like two rooms please. Reception clerk        :We have some vacant rooms on the fourth floors all are taken Mr. Allen                :I do not like this room.; It is too dark. Mr. Burrows           : Where does the window look to? Porter                      : To the court-yard Mr Burrows            :Have you no vacant rooms in front of the hotel? Porter                      :Yes, sir. Would you like to see them? Mr Burrows            :Please. (They go to the vacant rooms in front of the hotel) Mr Burrows            :Well, this suits me better. How do you like this, Mr. Allen? Mr. Allen                :I like it very much.  Where is the other one? Porter                      :Next door, sir; here it is Mr. Allen                :Do you know, What the price of these rooms is? Porter                      :Yes, Sir. Five pounds a day each, including breakfast. Mr. Allen                :Very good We’ll take these rooms.  Kindly bring our luggage up. Mr Burrows            :At what time is lunch? Porter                      : Table d’hote (a table d’hote meal in a restaurant costs a fixed price and there are only a limited number of dishes to choose from the table d’hote menu) is at one o’clock; but you can eat ‘ala carte (if foof in a restaurant is ‘ala carte, or if you eat ‘ala carte, you choose from a list of dishes that have separate prices, rather cheap than  having a complete meal at a fixed price).  The restaurant is on the first floor. (Later in the dining room) The head waiter       : Please take a seat at this table.  What are the numbers of your rooms, please? Mr. Allen                :57 and 58 (Mr. Allen and Mr. Burrows are looking at the menu) Mr. Allen                :Let me see, I think I shall have some tomato soup, and you? Mr Burrows            :I would rather have hors-d’oeuvre (a small amount of food, usually cold, served before the main part of meal).  I am not very fond of soup. Mr. Allen                :And afterwards a nice steak? Mr Burrows            :Yes, with chips Mr. Allen                :Waiter, tomato soup for one, hors d-oeuvre  for one, steak and chips for two. Waiter                      : Would you like the steak welldone or underdown? Mr. Allen                :We don’t mind, as long as it is tender. Bring us two pale ales (a type of beer usually sold in bottles or cans). Waiter                      : Yes, sir. Anything else after  the steak? Mr Burrows            :Some fruit.  I shall have some black coffee, will you have some to? Mr. Allen                :No, thank you, I’ll have a cup later. If you have finished, we can go for a walk Mr Burrows            :I should like to. As you have been London before,  you know  your way about and can be my guide Mr. Allen                :With pleasure

Membaca dan Percakapan (Kereta mendekati London) Tn. Allen              : Kami akan segera berada di Stasiun Waterloo. Lebih baik kita bersiap-siap dan menurunkan tas kita Mr. Burrows         : Di hotel mana kita akan menginap? Tn. Allen               : Kita bisa tinggal di Grosvenor, di Stasiun Victoria. Itu pusat, tidak mahal dan akan sangat nyaman ketika kita berangkat ke Paris Mr. Burrows          : Kereta berhenti. Sungguh stasiun yang luar biasa! Haruskah saya memanggil porter? Tn. Allen               : Silakan Mr. Burrows          : Porter! Silakan bawa dua tas ini ke taksi Porter                     : Apakah Anda punya sesuatu selain tas tangan Anda. Tn. Allen              : Ya, ada dua batang Porter                    : Ini taksi, tuan Tn. Allen              : Anda bisa meletakkan koper di samping pengemudi Mr. Burrows        : Ini ada sesuatu untuk Anda sendiri, porter. Porter                   : Terima kasih, tuan (kepada sopir taksi) Tn. Allen              : Grosvenor Hotel. Stasiun Victoria, kumohon! Mr. Burrows         : Apa saja bangunan indah itu? Mereka adalah Gedung Parlemen. Jembatan yang baru saja kita lewati adalah Westminster Abbey. Kami sekarang mengemudi di sepanjang Victoria Street. Ini Stasiun Victoria dan hotel. Ayo kita keluar (Mereka memasuki hotel) Pak Burrows         : Di mana kantornya? (Berbicara kepada resepsionis) Tolong, kami harus menyukai dua kamar. Petugas bagian penerima tamu                              : Kami memiliki beberapa kamar kosong di lantai empat semuanya diambil Tn. Allen              : Saya tidak suka ruangan ini; Terlalu gelap. Mr. Burrows         : Di mana jendela itu terlihat? Porter                    : Ke halaman pengadilan Mr Burrows          : Apakah Anda tidak punya kamar kosong di depan hotel? Porter                   : Ya, tuan. Apakah Anda ingin melihatnya? Mr Burrows         : Tolong. (Mereka pergi ke kamar kosong di depan hotel) Mr Burrows         : Ya, ini cocok untuk saya. Bagaimana Anda suka ini, Tuan Allen? Tn. Allen              : Saya sangat menyukainya. Di mana yang lainnya? Porter                    : Sebelah, tuan; ini dia Tn. Allen              : Tahukah Anda, berapa harga kamar-kamar ini? Porter                    : Ya, Tuan. Masing-masing lima pound sehari, termasuk sarapan. Tn. Allen              : Bagus sekali. Kami akan mengambil kamar-kamar ini. Mohon bawa barang bawaan kami. Pak Burrows        : Jam berapa makan siang? Porter                   : Table d'hote (makan table d'hote di restoran dikenakan harga tetap dan hanya ada sejumlah hidangan untuk dipilih dari menu table d'hote) pada pukul satu; tetapi Anda dapat makan ‘ala carte (jika orang di restoran adalah‘ ala carte, atau jika Anda makan ‘ala carte, Anda memilih dari daftar hidangan yang memiliki harga terpisah, agak murah daripada memiliki makanan lengkap dengan harga tetap). Restoran berada di lantai pertama. (Kemudian di ruang makan) Pelayan kepala    : Silakan duduk di meja ini. Berapa nomor kamar Anda? Tn. Allen             : 57 dan 58 (Tn. Allen dan Tn. Burrows melihat menu) Tn. Allen             : Coba saya lihat, saya pikir saya akan memiliki sup tomat, dan Anda? Mr Burrows         : Saya lebih suka memiliki hors-d’oeuvre (sejumlah kecil makanan, biasanya dingin, disajikan sebelum bagian utama dari makanan). Saya tidak terlalu suka sup. Tn. Allen             : Dan setelahnya steak yang enak? Mr Burrows         : Ya, dengan keripik Tn. Allen              : Pelayan, sup tomat untuk satu, hors d-oeuvre untuk satu, steak dan keripik untuk dua. Pelayan                : Apakah Anda ingin steak selesai atau tidak matang? Tn. Allen              : Kami tidak keberatan, asalkan lunak. Bawakan kami dua bir pucat (sejenis bir yang biasanya dijual dalam botol atau kaleng). Pelayan                 : Ya, tuan. Ada lagi setelah steak? Mr Burrows          : Beberapa buah. Saya akan minum kopi hitam, maukah Anda memilikinya? Tn. Allen              : Tidak, terima kasih, nanti saya akan minum. Jika sudah selesai, kita bisa jalan-jalan Mr Burrows          : Saya ingin. Seperti Anda pernah ke London sebelumnya, Anda tahu jalan dan bisa menjadi pemandu saya Tn. Allen              : Dengan senang hati

MAKE A LIST ON THIS TABLE

No	The Kind of Foods	The Example
1	Soup
2	Fish
3	Joint
4	Grill
5	Desert
6	Cheese
7	Sweets
8	Vegetables

Name	Value	Signature of The Teacher